spazio per creare un quadro